■

http://www.shinmai.co.jp/news/20081114/KT081113ATI090007000022.htm

意訳するとこう？

JR：お金はあるからリニアは自費で建設するよ。ルートは直進ね。南アルプス突貫ルート。飯田までトンネルかな？
長野：うるさい！それだと諏訪を通らないだろ！無理やり金を捻じ込んでやるから遠回りして諏訪・伊那谷を通るんだ！言うこと聞け！
JR：（いらない、って言ってるのに無理やり金を渡して言うこと聞けって……）

まるでヤクザだな。